{"product_id":"time-to-sleep-by-lin-tsen","title":"TIME TO SLEEP by 林梣（LIN TSEN）","description":"\u003cp\u003e様々な分野のデザイナーによるオリジナルポスターを展示販売するコピー・コーナーの企画「UTILITY POSTERS」。規格表や地図、カレンダーなど、実用性を持つポスターにフォーカスし、デザイナーの視点でインテリア／日用品として再提案します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eフクロウは、鳥を描くのが大好きなプロのイラストレーターである母の、一番のお気に入りの鳥です。そんな母の趣味は中医学の研究で、昔から私に「早く寝なさい」と口酸っぱく言っていました。「大切なのは何時間寝るかではなく、11時には布団に入り、理想を言えば7時までしっかり寝ること」。クタクタに疲れてベッドに潜り込むたび、私はいつも母のその言葉を思い返します。自分自身への戒めとして、そして夜更かしが癖になっているすべての人へ「もう寝る時間だよ」と伝えるために、このポスターを制作しました。\u003cbr\u003e⁡\u003cbr\u003e主役はもちろんフクロウです。闇夜を駆けるハンターであり、夜型人間の象徴でもある存在。けれど、どれだけ夜に親しもうと、私たちはフクロウにはなれません。昼に活動する人間だからこそ、やはり夜のうちに十分な睡眠をとる必要があるのです。\u003cbr\u003e⁡\u003cbr\u003e作品では、12時間制の時計をフクロウの頭に見立てて描きました。\u003cbr\u003e夜11時から朝7時までの「グリーンゾーン」は、体が最も休息と修復を求めている時間帯。この間、2時間ごとに体内のさまざまな経絡が順番に修復されていきます。どの時間がどの経絡に対応しているのかも、下に小さく解説を添えました。中医学の流派によって多少の説の違いはあるものの、「早寝に勝るものはない」というのは共通した真理です。私を含め、一人でも多くの人が早く眠りにつき、体が本来持つ回復力を実感できるよう願っています。\u003cbr\u003e⁡\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e林梣（LIN TSEN）\u003cbr\u003e⁡\u003cbr\u003e1991年台湾・花蓮生まれ、南投育ち。台湾芸術大学視覚伝達設計学科卒業。多様な視覚的表現に挑戦することが好きで、果物のステッカーや野菜の段ボール、あるいは奇妙なマスコットキャラクターを目にするだけで、一日中幸せな気分になれることもよくある。作品の多くは自然、原始美術、日常生活、そして記号への空想から着想を得ており、デザインやイラストレーションを通じて、ささやかな詩情や喜び、美しさを切り取ることを目指している。\u003cbr\u003e⁡\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eBRAND：COPY CORNER\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSIZE : W297mm H420mm(A3) \u003cbr\u003eMATERIAL：PAPER\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e使用上の注意\u003cbr\u003e・リソグラフ印刷の特性上、版ズレや色ムラ、かすれ、ローラー跡、針跡、モアレ、ウラ透けが生じる場合があります。同じ商品でも仕上がりにばらつきがありますので、予めご了承ください。\u003cbr\u003e・インクは完全に乾かないため、触れた手や物に色移りすることがありますのでご注意ください。\u003cbr\u003e・紙製品のため、濡らさないようご注意ください。色移り、破損、よれの原因になります。\u003cbr\u003e・印刷物や他のものと密着した状態で長時間放置すると、貼り付いたり、色移りすることがあります。\u003cbr\u003e・直射日光のあたる所に放置しないでください。\u003cbr\u003e・高温多湿の場所での保管は避けてください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eお届けについて \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e・この商品の配送区分は、【雑貨A】になります。詳しくは「\u003ca href=\"https:\/\/think-of-things.com\/pages\/guide\"\u003eご利用ガイド＞配送料について\u003c\/a\u003e」をご覧ください。 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e・ラッピングサービス・ギフト袋に入れての発送は行っておりません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e・配送は日本国内に限ります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　Delivery address is limited in Japan only. \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取扱店舗：\u003ca href=\"https:\/\/think-of-things.com\/pages\/think-of-things\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/think-of-things.com\/pages\/copy-corner\"\u003eCOPY CORNER\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ポスター","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50619724628133,"sku":"4589518676830","price":2860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0419\/8796\/5093\/files\/Lin_ec.jpg?v=1791510355","url":"https:\/\/think-of-things.com\/products\/time-to-sleep-by-lin-tsen","provider":"THINK OF THINGS","version":"1.0","type":"link"}