08

PAPIER TIGRE

Text: Yuki Isobe / Photo: Ayano Kizawa

2023.9.15

THINK OF THINGSの入り口にあるポップアップスペース“CASE”では、9月7日(木)から、フランス・パリ発のプロダクトブランド「PAPIER TIGRE(パピエ ティグル)」のポップアップショップを開催しています。 今回のポップアップショップに併せて、ブランドディレクターの中山さんに、ブランド名の由来やアイテムについてお聞きしました。

―「PAPIER TIGRE(パピエ ティグル)」という名前の由来やブランドについて教えてください。 「パピエ ティグル」の「パピエ」は、日本語にすると「紙」、「ティグル」は「虎」という意味です。 PAPIER TIGREは、元々デザインを仕事にしていたメンバーが集まり、デザイナーにとって一番身近な存在である紙という素材にまつわるブランドを立ち上げようと、スタートしたプロダクトブランドです。 紙は水に濡れるとやぶれやすかったりと、もろい素材ではありますが、扱い方によっては強さを持ったものにもなり得ます。紙という素材に私たちのアイデアやグラフィックを載せることによって、より強いもの、魅力的なものに変えていきたいと想いから、強さの象徴でもある虎をモチーフにしたロゴマークを掲げています。 パリのマレ地区にあるパリ店に続き、海外初の直営店としてオープンしたのが、日本橋浜町にある築62年の建物をリノベーションした東京店です。PAPIER TIGREの設立者のひとりであるマキシムは、この場所に流れる伝統と革新が融合した空気は、マレ地区に通じるところがあると言います。

― “PAPIER TIGREらしさ”とはどんなところだと思いますか? パリのPAPIER TIGREのショップとオフィスがある場所にはアトリエが併設されていて、自分たちの目の届く範囲で手を動かしたいという想いのもと、デザインから製造・販売までをすべてその場所で行なっています。 PAPIER TIGREの設立者であるジュリアンやマキシムをはじめ、クリエイティブチームやアトリエでノートを作る職人、ショップスタッフなど、フランスのメンバーは皆とてもフレンドリーで、随所に遊び心が垣間見えるプロダクトからも、そういったチームの雰囲気が感じられますね。 プロダクトを生み出すときには、常に創造的で面白味のある製品となるよう努めていて、ノートをめくるとパラパラ漫画のようにトラが動いて見えるようになっていたりと、アイテムのところどころに小さな仕掛けが散りばめられているので、ぜひ手に取って見つけてみてください。

― 今回のコラボレーションアイテム、新コレクションについて教えてください。 今回制作したコラボレーションアイテムの「PAPIER TIGRE NOTEBOOK with PAPIER BOARD」は、THINK OF THINGSのパピエボードを綴じ込んだA5サイズのリングノートです。 パリ店では店頭でノートのカスタマイズができるんですが、このリングノートも、THINK OF THINGSでリング部分やバンドの色、中紙のデザインを選んでもらい、パリのアトリエで手作りで作られたものです。パリジャン風のトラがデザインされた測量野帳は、フランス語で“THINK OF THINGS”という意味の“PENSER À DES TRUCS(ポンセーア デ トリュック)”という言葉をTHINK OF THINGSのフォントで表現したりと、コラボレーションアイテムとして楽しい試みができたのではと思っています。 また、今回の新コレクションのひとつに、パリのオルセー美術館とのコラボレーションのノートがあります。美術館に貯蔵されている有名な絵画をモチーフに、その絵の一部分を切り取ったデザインがカバーになっていて、ノートの最後のページには元となった絵画が印刷されています。 実際にパリのチームがオープン前のオルセー美術館に足を運んでアイデアを出し合い、デザインができあがりました。表紙のタイトルなどを書くスペースのデザインは、美術館内にある時計がモチーフになっています。

― 今回はPAPIER TIGREの店舗でも、THINK OF THINGSのアイテムを展開していただいています。 “EXCHANGE”というタイトルに合わせて制作した、2店舗のロゴが並んだマークが目印です。 店内には、今回作ったコラボレーションアイテムやPAPIER TIGREの店内に合わせてセレクトいただいたTHINK OF THINGSのアイテムが並んでいます。 店頭で手紙を書いて出すことができる企画も展開していますので、ぜひPAPIER TIGREの店舗にも遊びにきてください。

期間中、その場でお手紙を書いて、店頭に設置されたポストに投函することができる企画も開催しています。PAPIER TIGREではTHINK OF THINGSの新作アイテム「Found Tools ポストカード」を、THINK OF THINGSではパピエ ティグルの代表的なお手紙のアイテムであるTHE PLI POSTAL(プリポスタル)をご用意しています。 両ショップのツールを通じて、手書きというアナログならではの楽しさをもっと多くの方に味わっていただければと思います。 それぞれのお店に2つのブランドが融合した空間に、ぜひお越しください。

・POPUP SHOP「THINK OF THINGS @PAPIER TIGRE」 期間:2023年9月6日(水)〜9月24日(日) 場所:PAPIER TIGRE(〒103-0007 東京都中央区日本橋浜町3-10-4) ・POPUP SHOP「PAPIER TIGRE @THINK OF THINGS」 期間:2023年9月7日(木)〜9月26日(火) 場所:THINK OF THINGS 1F CASE PAPIER TIGRE PAPIER TIGREは、フランス・パリ発のステーショナリーを中心としたプロダクトブランド。 デスクまわり、家の中、文章をやりとりするシーンなどで活躍する楽しいアイテムをパリと東京のオフィスからみなさんの生活にお届けします。 2017年9月、世界で2店舗目となる直営店を東京・日本橋浜町にオープン。 Website:papiertigre.jp Instagram:papiertigram_tokyo

CASE Q&A

TOTのCASEで開催されるポップアップショップやイベントの参加ブランド・アーティストをより深く掘り下げる一問一答インタビュー。ものづくりのコンセプトやその背景、想いを探り、気付きを得られるようなインタビューをお届けします。